第388章 小插曲
确实,频1道里面十万观众。要是有那么一两个人懂韩语,也不是不可能,不过前面也说的,十万观众,你说一句我说一句,个人的力量毕竟是渺小的,或许即使真的知道怎么翻译,但被别人把评论一刷,那估计前一刻他发的评论瞬间就不知道被刷到哪里去了。
更何况……
翻译的真实性也是有待商榷,别人看了信不信还是一个问题。因为平常我们肯定也会遇到,有的人总喜欢捣乱,把好好的很正经的谈话,愣是翻译成‘亲爱的,我们什么时候一起回去见家长?’。
咳!
一旦被这些人出来捣乱,除非你把自己的韩语考级证书也附上去。但有时候即使是附上去了,毕竟经过了之前所说的类似的事情的洗礼,信任危机肯定还是已经产生了。
所以叫人翻译什么的,根本不可能。
不过与此同时……
一部分观众发现紫星妍韩语说的这么溜,跟李相赫交谈也完全没问题,加上紫星妍那非同一般的实力。随后也是有人猜测,紫星妍的师父是不是有可能是faker?毕竟这几天两人都在疯狂地soo。而soo的目的……要是想分出个高下,两人soo一两把就行了,但整晚都这么soo,看上去就像是在做特训,或者是跟教学差不多。
正因为紫星妍什么都没说,所以频1道的人也就各种猜测。
有人说两人是师徒关系,也有人认为紫星妍说不定是faker的女朋友,甚至还有人说紫星妍其实是韩国人!咳,最后的这个就……
跟og战队的大哥差不多,大哥也常常被人笑说成是从越南偷渡过来的,所以后面接受采访的时候,在实在是无可奈何的情况之下,只好拿出自己的身份证。以表明自己的清白。
然后就这样,基本上一晚上很快就过去。两人双排打了六把排位,最后是四胜两负。说不上太好,也没有太差。而且排位上不上分,运气也是非常重要的一部分,更何况紫星妍今晚还曾经有过被野怪打死的经历。所以说……
其实李相赫今晚已经打的很carry了。
最后跟对方说了声‘再见’,紫星妍就把直播关了,然后继续跟往常一样,到楼下吃早餐买酸奶,再次碰上闻人牧雪……
跟以前的闻人牧雪相比,显然现在的闻人牧雪看起来变得更加地自信了。当然!要想变得像是尹亦熙一样,自信心爆棚,那肯定是不可能的。但至少现在,她已经可以明显地感觉到,闻人牧雪平常见到她的时候,已经没有了以前见到她的那种客客气气的感觉。
这么形容的话不知道有没有人会不理解,但如果是真正地成为朋友。还是亲密无间的朋友的话,一方对另一方是绝对不可能会‘客客气气’的。
只是今天显然不仅仅只遇到闻人牧雪自己一个,房东大叔、房东大妈,还有另外一对男女也是坐在那里,所以倒是突然地,让紫星妍觉得有点不好意思过去打招呼了,毕竟人家那样的‘阵容’……
房东大叔、房东大妈就不用多介绍。毕竟时不时早上都能见到,现在也是慢慢地习惯了,房东大妈的热情,房东大叔作为男人的威严,另外闻人牧雪也不用多说,毕竟是朋友、队友。闻人牧雪平时有什么缺点她都知道。唯独另外的两个……
看上去就好那个啥了!
从气质上去形容,给人的感觉就是,那两个人就像是城里人,刚好家乡的龙眼、荔枝熟了,所以才回乡下剥龙眼、吃荔枝。一看就给人一种跟她们不是同一类人,有点格格不入的感觉。
而事实上,之所以有这样的感觉,证明了她其实也是有自卑感的,毕竟前世的时候,她就出身于农村,然后这一世,虽然出生在一个差不多郊区的地方,但郊区就跟农村差不多,以往每次碰到城里的亲戚回来摘龙眼,就总会敏1感地感觉到,那些亲戚身上跟她们不一样的味道,是城里人的味道。
而今天这一对男女给她的感觉就跟当初的感觉差不多,不过当然,这也不是说歧视谁,很看不爽哪一类人,现在说的只是这种感觉!这种感觉是很奇妙的,就像你要想判断一个人是来自城里的还是来自农村的,只要看一眼,基本上就能看得出来,就是那种气质!尤其是那个女的,那种气质非常的明显!
很自然地把房东大叔、房东大妈还有闻人牧雪划归到跟自己一类,是可以深1入交流的,至于另外的两个……
不过最终她还是选择了直接地走过去,因为要想吃早餐的话,也只能是从这边走了。要是特意地为了避开什么,而选了一条跟以前走的不一样的路,比原先还要走的远的多,那一旦恰好被对方看到了,这得多尴尬?
所以不要脸模式开启!而且按照一般的规律,房东大妈要是见到她,肯定会主动地请她一起坐下。
果其不然!
房东大妈一看到她慢慢地走着过去,随后就让出了一个空位,又随手从身后拿了一章塑料凳子过来。
“小妍快过来,今天还是起的这么早啊?”房东大妈。
随后一个个地打招呼,首先从房东大叔开始,房东大妈、闻人牧雪倒是可以无视,最后视野落到那两人的身上。
而这个男的……
紫星妍微微地皱了皱,因为好像之前就有见过,似乎是上一次把闻人牧雪用豪车送回来的那个男的。当时她师姐还跟她开玩笑,赚钱了也给她买一辆。
“你好,我是牧雪她哥,我叫闻人乐正!”闻人乐正赶紧说道。
“我是牧雪她嫂子,你也叫我嫂子好了。傲娇卖萌妍!?”而相比于闻人乐正还有点正式的介绍,接下来何馨欣的话……
紫星妍倒是没想到,咳,她居然白白地赚了一个城里人的嫂子。
当然,只是开玩笑。都说那并没有歧视谁!只是一种奇怪的心理感觉!如果实在受不了城里人,还有农村人,觉得这似乎存在等级差,不知不觉会让人觉得低人一等。那就把他们看成是陌生人跟来自异乡的人。
只不过……
现在重点的不是这个,而是对方似乎还认识她!虽然语气好像还有点不确定,但是能说出傲娇卖萌妍,这就表明对方应该是曾经了解过自己的。
而随后,对方应该是看懂了她的表情了。
“蛇蝎小妖,原本那个帐号是我的。”何馨欣。
“额……”紫星妍。
“后面不玩了,所以才给了牧雪。听牧雪说,现在你们已经打到ts积分榜的第一了,那继续努力,一定要拿第一喔!还有登顶国服一区第一了。唉,感觉就比某人要有用的多。”何馨欣。
听何馨欣这么说完……
完了!
一把话说出口,之前的城里人的感觉就全没了!
而且对方当着房东大叔的面跟她这么说,聊游戏、聊这些不务正业的东西,真的好么!?
一直以来她都有一个习惯。那就是千万不要在别人的父母长辈面前谈玩游戏玩得有多厉害,毕竟只会玩游戏的孩子根本不可能是好孩子。
不过,对方能这么说……
要是把房东大叔、房东大妈这两个大人给抹去的话,她反而倒是觉得这个‘嫂子’挺平易近人的,跟她们完完全全就是一路的嘛,都是农村娃!
看来看人真的不能只看表面!
随后谦虚地说了两句,只是运气好而已。
然后后面……
她又发现对方似乎有着跟尹亦熙相同的特性。那就是特别喜欢说话,不过尹亦熙是自己喜欢怎么说就怎么说,完全不会去顾忌别人的感受,而对方的话,不行了,她感觉自己要沦陷了。这个人不但两句话就让她把对方看成是农村娃,紧接着还想通过她最喜欢的英雄联盟而攻陷她的整个人,所以说真的,这个女的不去当政客真的是国家的损失!
跟尹亦熙的完全不懂人与人的交流不同,对方是一个要说是刻意的?恐怕也没有那种必要。因为毕竟人家是城里人,她只是个农村的,差距本身就放在那里,不过这就相当地可怕了,这种人格魅力!让人不知不觉就会觉得对方很亲近,就跟古时候常常说的狐狸精差不多,而且对方也确实长的不错,很漂亮。估计平时是一个能跟很多人都可以交成朋友的人。
额!狐狸精当然不是贬低对方。只是形容对方确实很厉害,而且这样的人肯定也是最受其他人欢迎的。
不过听完了她的傲人成就后,表现的更夸张的或许还是房东大妈,一个劲地夸她好,所以她感觉这个就做的不够她‘嫂子’好了,她‘嫂子’是切身处地的,让人感觉到很自然地夸,而房东大妈的那些表现,就显得有些太过于浮夸了。
额……所以该怎么说呢!?
要是她也有那样的能力的话,那去p当官方解说还不是分分钟的事情,而且说不定只要解说一场比赛,观众们就爱死她了!
不过这也仅仅只是除了做直播外的一段小小的插曲,吃完早餐后,闻人牧雪一家人就好像是不知道要去那里玩,随后该散的,也就散了。而且后来肯定也有提议说,要不要一起出去玩,车上位置不够那就再开一辆车好了,反正车放在一楼放着也是放着。只不过为了让自己不被轻易地攻陷,紫星妍,也就是她自己,还是选择自己回家睡觉。
如果自己还小的话,她说不定还会考虑一下,但现在毕竟长大了,所以像是上个世界那样——以前很小的时候,一放寒暑假就去表弟家常住,一起打游戏机的时代已经一去不复返了。
ps:
明天三更
s
请收藏本站:https://www.xuanfengkuang.cc。轩疯狂小说网手机版:https://m.xuanfengkuang.cc
更何况……
翻译的真实性也是有待商榷,别人看了信不信还是一个问题。因为平常我们肯定也会遇到,有的人总喜欢捣乱,把好好的很正经的谈话,愣是翻译成‘亲爱的,我们什么时候一起回去见家长?’。
咳!
一旦被这些人出来捣乱,除非你把自己的韩语考级证书也附上去。但有时候即使是附上去了,毕竟经过了之前所说的类似的事情的洗礼,信任危机肯定还是已经产生了。
所以叫人翻译什么的,根本不可能。
不过与此同时……
一部分观众发现紫星妍韩语说的这么溜,跟李相赫交谈也完全没问题,加上紫星妍那非同一般的实力。随后也是有人猜测,紫星妍的师父是不是有可能是faker?毕竟这几天两人都在疯狂地soo。而soo的目的……要是想分出个高下,两人soo一两把就行了,但整晚都这么soo,看上去就像是在做特训,或者是跟教学差不多。
正因为紫星妍什么都没说,所以频1道的人也就各种猜测。
有人说两人是师徒关系,也有人认为紫星妍说不定是faker的女朋友,甚至还有人说紫星妍其实是韩国人!咳,最后的这个就……
跟og战队的大哥差不多,大哥也常常被人笑说成是从越南偷渡过来的,所以后面接受采访的时候,在实在是无可奈何的情况之下,只好拿出自己的身份证。以表明自己的清白。
然后就这样,基本上一晚上很快就过去。两人双排打了六把排位,最后是四胜两负。说不上太好,也没有太差。而且排位上不上分,运气也是非常重要的一部分,更何况紫星妍今晚还曾经有过被野怪打死的经历。所以说……
其实李相赫今晚已经打的很carry了。
最后跟对方说了声‘再见’,紫星妍就把直播关了,然后继续跟往常一样,到楼下吃早餐买酸奶,再次碰上闻人牧雪……
跟以前的闻人牧雪相比,显然现在的闻人牧雪看起来变得更加地自信了。当然!要想变得像是尹亦熙一样,自信心爆棚,那肯定是不可能的。但至少现在,她已经可以明显地感觉到,闻人牧雪平常见到她的时候,已经没有了以前见到她的那种客客气气的感觉。
这么形容的话不知道有没有人会不理解,但如果是真正地成为朋友。还是亲密无间的朋友的话,一方对另一方是绝对不可能会‘客客气气’的。
只是今天显然不仅仅只遇到闻人牧雪自己一个,房东大叔、房东大妈,还有另外一对男女也是坐在那里,所以倒是突然地,让紫星妍觉得有点不好意思过去打招呼了,毕竟人家那样的‘阵容’……
房东大叔、房东大妈就不用多介绍。毕竟时不时早上都能见到,现在也是慢慢地习惯了,房东大妈的热情,房东大叔作为男人的威严,另外闻人牧雪也不用多说,毕竟是朋友、队友。闻人牧雪平时有什么缺点她都知道。唯独另外的两个……
看上去就好那个啥了!
从气质上去形容,给人的感觉就是,那两个人就像是城里人,刚好家乡的龙眼、荔枝熟了,所以才回乡下剥龙眼、吃荔枝。一看就给人一种跟她们不是同一类人,有点格格不入的感觉。
而事实上,之所以有这样的感觉,证明了她其实也是有自卑感的,毕竟前世的时候,她就出身于农村,然后这一世,虽然出生在一个差不多郊区的地方,但郊区就跟农村差不多,以往每次碰到城里的亲戚回来摘龙眼,就总会敏1感地感觉到,那些亲戚身上跟她们不一样的味道,是城里人的味道。
而今天这一对男女给她的感觉就跟当初的感觉差不多,不过当然,这也不是说歧视谁,很看不爽哪一类人,现在说的只是这种感觉!这种感觉是很奇妙的,就像你要想判断一个人是来自城里的还是来自农村的,只要看一眼,基本上就能看得出来,就是那种气质!尤其是那个女的,那种气质非常的明显!
很自然地把房东大叔、房东大妈还有闻人牧雪划归到跟自己一类,是可以深1入交流的,至于另外的两个……
不过最终她还是选择了直接地走过去,因为要想吃早餐的话,也只能是从这边走了。要是特意地为了避开什么,而选了一条跟以前走的不一样的路,比原先还要走的远的多,那一旦恰好被对方看到了,这得多尴尬?
所以不要脸模式开启!而且按照一般的规律,房东大妈要是见到她,肯定会主动地请她一起坐下。
果其不然!
房东大妈一看到她慢慢地走着过去,随后就让出了一个空位,又随手从身后拿了一章塑料凳子过来。
“小妍快过来,今天还是起的这么早啊?”房东大妈。
随后一个个地打招呼,首先从房东大叔开始,房东大妈、闻人牧雪倒是可以无视,最后视野落到那两人的身上。
而这个男的……
紫星妍微微地皱了皱,因为好像之前就有见过,似乎是上一次把闻人牧雪用豪车送回来的那个男的。当时她师姐还跟她开玩笑,赚钱了也给她买一辆。
“你好,我是牧雪她哥,我叫闻人乐正!”闻人乐正赶紧说道。
“我是牧雪她嫂子,你也叫我嫂子好了。傲娇卖萌妍!?”而相比于闻人乐正还有点正式的介绍,接下来何馨欣的话……
紫星妍倒是没想到,咳,她居然白白地赚了一个城里人的嫂子。
当然,只是开玩笑。都说那并没有歧视谁!只是一种奇怪的心理感觉!如果实在受不了城里人,还有农村人,觉得这似乎存在等级差,不知不觉会让人觉得低人一等。那就把他们看成是陌生人跟来自异乡的人。
只不过……
现在重点的不是这个,而是对方似乎还认识她!虽然语气好像还有点不确定,但是能说出傲娇卖萌妍,这就表明对方应该是曾经了解过自己的。
而随后,对方应该是看懂了她的表情了。
“蛇蝎小妖,原本那个帐号是我的。”何馨欣。
“额……”紫星妍。
“后面不玩了,所以才给了牧雪。听牧雪说,现在你们已经打到ts积分榜的第一了,那继续努力,一定要拿第一喔!还有登顶国服一区第一了。唉,感觉就比某人要有用的多。”何馨欣。
听何馨欣这么说完……
完了!
一把话说出口,之前的城里人的感觉就全没了!
而且对方当着房东大叔的面跟她这么说,聊游戏、聊这些不务正业的东西,真的好么!?
一直以来她都有一个习惯。那就是千万不要在别人的父母长辈面前谈玩游戏玩得有多厉害,毕竟只会玩游戏的孩子根本不可能是好孩子。
不过,对方能这么说……
要是把房东大叔、房东大妈这两个大人给抹去的话,她反而倒是觉得这个‘嫂子’挺平易近人的,跟她们完完全全就是一路的嘛,都是农村娃!
看来看人真的不能只看表面!
随后谦虚地说了两句,只是运气好而已。
然后后面……
她又发现对方似乎有着跟尹亦熙相同的特性。那就是特别喜欢说话,不过尹亦熙是自己喜欢怎么说就怎么说,完全不会去顾忌别人的感受,而对方的话,不行了,她感觉自己要沦陷了。这个人不但两句话就让她把对方看成是农村娃,紧接着还想通过她最喜欢的英雄联盟而攻陷她的整个人,所以说真的,这个女的不去当政客真的是国家的损失!
跟尹亦熙的完全不懂人与人的交流不同,对方是一个要说是刻意的?恐怕也没有那种必要。因为毕竟人家是城里人,她只是个农村的,差距本身就放在那里,不过这就相当地可怕了,这种人格魅力!让人不知不觉就会觉得对方很亲近,就跟古时候常常说的狐狸精差不多,而且对方也确实长的不错,很漂亮。估计平时是一个能跟很多人都可以交成朋友的人。
额!狐狸精当然不是贬低对方。只是形容对方确实很厉害,而且这样的人肯定也是最受其他人欢迎的。
不过听完了她的傲人成就后,表现的更夸张的或许还是房东大妈,一个劲地夸她好,所以她感觉这个就做的不够她‘嫂子’好了,她‘嫂子’是切身处地的,让人感觉到很自然地夸,而房东大妈的那些表现,就显得有些太过于浮夸了。
额……所以该怎么说呢!?
要是她也有那样的能力的话,那去p当官方解说还不是分分钟的事情,而且说不定只要解说一场比赛,观众们就爱死她了!
不过这也仅仅只是除了做直播外的一段小小的插曲,吃完早餐后,闻人牧雪一家人就好像是不知道要去那里玩,随后该散的,也就散了。而且后来肯定也有提议说,要不要一起出去玩,车上位置不够那就再开一辆车好了,反正车放在一楼放着也是放着。只不过为了让自己不被轻易地攻陷,紫星妍,也就是她自己,还是选择自己回家睡觉。
如果自己还小的话,她说不定还会考虑一下,但现在毕竟长大了,所以像是上个世界那样——以前很小的时候,一放寒暑假就去表弟家常住,一起打游戏机的时代已经一去不复返了。
ps:
明天三更
s
请收藏本站:https://www.xuanfengkuang.cc。轩疯狂小说网手机版:https://m.xuanfengkuang.cc